Léthé

Cinq monologues
Dimitri Dimitriadis
Traduit du grec par Dominique Grandmont
72 pages, 15 x 21 cm, cousu
ISBN 2-87317-179-0
ISBN 978-2-87317-179-7
15 €, 2002
Commande : https://www.exhibitionsinternational.be/documents/catalog/2873171790.xml

Ce texte de Dimitri Dimitriadis n’est pas un texte de révolte. C’est un texte de lucidité, d’une lucidité qui s’éprouve aux limites de l’existence, un texte qui ne fait aucune concession à rien. Il est l’opposé des littératures d’ambiance qui meublent les tables des libraires.

Dimitri Dimitriadis est né à Thessalonique en 1944. Il fait des études de théâtre et de cinéma à Bruxelles et à Paris entre 1963 et 1968. Sa première œuvre théâtrale, Le Prix de la révolte au marché noir, est montée par Patrice Chéreau en 1968 à Aubervilliers. Il a publié depuis de nombreux recueils de poèmes en grec. Il a traduit en grec Genet, Blanchot, Bataille, Nerval, Beckett et Koltès.