du 22 septembre au 5 novembre 2005